没有窗户的地下室显得格外的阴暗压抑，吊在头顶上的灯泡散发出的灯光，也昏黄不堪，根本不够明亮，一切都安静下来，他们两个谁也没有看着谁。

「你是不是很疼？」杰森突然出声说。

布鲁斯以为自己听错了，他问：「什么？」

「我问，你是不是很疼？」杰森又强调了一遍。

布鲁斯愣了一下，然后看一下自己的双手，他说：「不，我没什么感觉。」

「我们都是这样……」杰森的音调压的很低，似乎是在忍耐着什么，他说：「就算是疼，也绝对不能喊出来，如果我先哭了，他们也会跟着哭，要是我们都哭了，那就完了。」

布鲁斯抓着床边的手颤抖了一下，他转头看向杰森，但只看到了他那苍白如纸的脸色，杰森又开口说：「这或许是今天最重要的一条道理，如果你想加入黑帮，那就绝对不能喊疼。」

「哪怕你疼的快死了，或者你真的快死了，你都绝对不能喊疼，绝对不能流泪，对任何人任何事都不能示弱，要让他们觉得你在死之前，也能咬下他们的一块肉……」

布鲁斯使劲的闭了一下眼睛，他看向杰森说：「但你其实不是这样的人，对吗？你其实没有这么暴力，固执，你没有这么坚强，你很想哭，对吗？」

杰森翻了个身，平躺在床上闭上眼睛，睫毛不断颤动着，他说：「我从小到大都是这么活着的，没觉得这有什么错，但现在我感觉到很难过，不是因为伤口很疼。」

「那是因为什么？」布鲁斯问。

「我看到了另一种生活，那是一种我更喜欢梦寐以求的生活……」杰森的语调开始有些颤抖，他说：「待在一间教室里，和非常喜欢自己的教授，一起讨论各种各样的问题，那些和填饱肚子无关的问题……」

「但那样的时光总是短暂的，我还是得回到这里，承担这些痛苦，过这样的生活。」

布鲁斯不敢相信，他在一个十一岁的孩子身上，听到了如此沉重的语气，他问：「你为什么不离开呢？」

「那你为什么不离开呢？蝙蝠侠？」杰森像梦呓一样说：「你为什么不肯离开这座烂透了的城市呢？布鲁斯·韦恩？」

在这个瞬间，布鲁斯朦胧的觉得，杰森可能是受到了某些的感召，变得不再像是他了。

他完全不再像是一个十一岁的孩子，他在尝试读懂蝙蝠侠的灵魂，但并没有因此而疯狂，反而问进了他的心里。

在贫民窟度过的那两个月，无数次的绝望向着他的内心侵袭，但布鲁斯至此回望，哪怕在最为失望的瞬间，他也从没有想过要离开哥谭。

痛苦是痛苦，但解脱的方法，绝不包括逃离这里。

「在我还不知道你是蝙蝠侠的时候，你说你要重整这里的秩序，我感到可笑，但是还是决定帮你，因为不论你成没成功，至少你会知道，有个人是站在你这边的。」

「在我知道你是蝙蝠侠之后，我还是决定帮你，因为我们很像……你明明可以走，我也是。」

布鲁斯看到，杰森的身体在打颤，他伸出手摸了一下杰森的颈侧，发现他的体温有些低。

布鲁斯站了起来，摸了一下地下室的墙壁，他说：「外面降温了，有可能是在刮台风，再这样下去不行……」