皮特通过纽约警察学院的培训后，如愿以偿当上了一名正式的反恐警察。

皮特看到庄小维和妈妈弗洛儿一块来看他，非常高兴。

皮特咧嘴笑着，露出一排整齐的雪白牙齿，说：“哦，老大，妈，你们今天来看我，我真是太高兴了！看，我这身正式警察的制服，帅吧？”

弗洛儿说：“皮特，你有这么高的个子和这么大的块头，穿什么都帅！”

皮特沾沾自喜地说：“是吗？这就叫天生丽质难自弃！老大，我这句中文说得怎么样？”

庄小维说：“哦，说得很棒！”

皮特又对弗洛儿说：“妈，你做中国菜的功夫没拉下吧？”

弗洛儿说：“没。等你放假回家，我就做给你吃！”

皮特说：“噢，妈，想想你做的中国菜美味的样子，我都忍不住要流口水了！”

庄小维问皮特：“皮特，你在反恐大队的表现怎么样？”

皮特自信满满地说：“回老大，我皮特无论在什么地方，都表现得非常优秀！”

庄小维说：“呃，那就好！阿瑟提局长也对你赞誉有加！”

皮特说：“是吗？尽管表扬我吧，我不会骄傲的！”

事实上，如果不是阿瑟提局长放水，皮特的文化科目没有一科能过。

阿瑟提局长和庄小维说了。

对阿瑟提局长的这个人情，庄小维得承。

翁同扬在暗中调查、收集锐惠制药集团董事长格林瑞德资料的同时，也把庄小维调查了一番。

翁同扬发现庄小维、参议员拜德沃夫、格林瑞德董事长三人过从甚密。

庄小维英文名叫Jeff（杰夫）。这位谭盈的前夫，还创立了一个所谓的全面振兴唐人街基金会。

翁同扬知道秋谊住在中央公园南220号的大平层里。

目前，他暂时还没查到秋谊所住的中央公园南220大平层的业主是谁。