走了一会,突然感觉手里的小手用力地扯了扯。
林祥低头一看,小女孩仰起头,笑得眉眼弯弯,很是可爱。
“你好?”
女孩弯了弯脑袋,似乎听不懂他说什么。
林祥便换用阿拉伯语再问了一遍。
“你好,是我手劲太大,抓疼你了吗?”
可女孩依然是笑眯眯地看着他,就是不回话,搞得林祥都懵了。
“在纳吉玛很小的时候,一颗流弹划伤了她的喉咙,自那以后她就说不了话了。”奥萨马解释道。
“那她扯我的手……”
“你阻止她说话了。”
“……”
林祥赶紧松开手。
女孩咧开嘴,有些羞涩地笑了笑,用手比划了个手势。
林祥懂很多语言,就是不懂手语,只好向奥萨马求助。
“她说的是谢谢,应该是感谢你帮她拿水桶。”
林祥看了一下手里的水桶,这都大到都能把小女孩直接装进去了。
“她的父母呢?怎么只有她一个人拿着这么大一个水桶?”
“她的父母没那么幸运,死在了战乱中,纳吉玛是和她奶奶生活在一起的,老太太腿脚不方便,平日里接水就只能她自己去了。”奥萨马平静地解释。
“这不现实,水桶装满水后根本不是一个孩子能提得动的……”
林祥皱起了眉头。
奥萨马却一下子理解了他的意思。
“这样的孩子在迦沙太多了,纳吉玛还有个老太太收养已经算幸运的了,我们自己都未必顾得了,接水还要帮忙就更不现实了。”
日常要是有困难,奥萨马他们当然会伸出援手。
但这是给家里储备水,大家都有这个需求,就没办法去帮别人了。
再说了,就算是想帮也帮不过来,总是会有漏的。
林祥顿时明白了他的意思。