“前方便是牛渚矶，因江心有一处泥沙淤积的江心洲，江面狭窄，因此水流湍急。”
房俊极目远眺，便见到一处阔达的江心洲出现眼前，江水被江心洲一分为二，河道变窄，水流果然湍急起来。
以五牙战舰为首，船队向左侧河道靠拢，刚刚绕过江心洲的尖角，便见到长江宽旷的江面上，陡然耸立一片入云的绝壁，峰峦连绵，气势雄伟。江边乱石堆间旋涡套叠，回波涌起，雪浪拍岸。
山峦秀木满嶂，形态奇异，犹如精灵莫测。
刘仁轨来到房俊身后，赞叹道：“这就是闻名遐迩的牛渚矶，突兀江中，绝壁临空，扼据大江要冲，水流湍急，地势险要，自古为兵家必争之地。”
“黄武年间，孙权使全琮屯牛渚。东吴建衡二年，孙皓谋伐晋，大举兵从牛渚西上，旋引还。又以何植为牛渚督，作横江坞。西晋咸宁五年，晋伐吴，遣王浑向牛渚。永嘉元年，陈敏据建业，扬州刺史刘机等出历阳讨敏。陈敏使其弟陈宏据牛渚拒之。宋元嘉二十七年，魏主拓跋焘入寇，军瓜埠。宋分军戍采石，又陈舰列营，周亘江畔，自采石至暨阳六七百里……”
房俊回头，看着对牛渚矶如数家珍的刘仁愿，大为惊愕。
自己以貌取人了啊，看着刘仁愿不啻于程务挺的强壮身材，还以为只是个肌肉发达大脑平滑的猛将，却完全忘记了人家可是出身于雕阴郡大族，自幼就是饱读兵书的存在……
刘仁愿见到房俊诧异的眼神，有些心虚，他纯粹是想要卖弄一番，难道惹得这位棒槌侯爷不满了？
房俊却转回头，看着这片千古风流的名胜古迹，心里暗暗说道：“你不知道的是，五百年后，这里还会上演一场汉人抵抗游牧民族的‘宋金采石之战’，汉人虽然以少胜多，胜了这一场，但最终却断送了汉人江山，第一次被异族统治，神州陆沉，万民齐喑，崖山之后无中国！”
船队在向导的指挥下绕过牛渚矶，钻入一侧的水道。
牛渚矶就像是兀立于江中的一块大礁石，四周皆是水道，牛渚矶后已是一个很大的港口。当年这里亦是金戈铁马奋死拼杀的古战场，只是随着天下一统，要塞已然荒废倾颓，四周又皆是穷山恶水，百姓商贾水运皆走南面不远处的姑孰城，这处港口算是彻底废弃。
岸上便是平地拔起的翠螺山。
翠螺山北临大江，三面为牛渚河环抱，犹如一只硕大的碧螺浮在水面，山因此而得名。此山原名牛渚山，相传古有金牛在此出渚。
山间林木葱绿，蔚然深秀，西麓突兀于江中的悬崖峭壁就是着名的牛渚矶；西北临江低凹之处有低洼，北边山脊山势险峻，南麓林木葱郁，亭阁隐隐，想必是古时名士汇聚之名胜。
废弃的码头上已经被房家工匠开辟出一处干净地方，简陋的搭建了几件茅舍，以供货物往来运输之用，铁矿便在翠螺山后不远的地方，若是绕到上游的姑孰城，路途凭空远了不止一倍。