“噢，你是在找尼古拉堂兄吗？他回罗兹镇照看母亲了，我来接替他。”青年胆怯地看了约翰一眼继续说道，“尼古拉留下了一张字条，说对所有人保密，直到一位无名氏先生出现——我不确定是不是你，但你最好看看，我不想耽误他的大事。”

约翰接过青年递来有些时日的纸条。

致未留名的先生：

如你所见，我辞去了车站职员的工作，一方面家母重病需要我的照顾，一方面是为了我的人身安全着想。

有时真得很感叹我们的相遇，我提供的信息对你来说是意外，你的造访对我也算意外事件。关于你最后找我的那件事，我想你应该知道我给了你错误的时刻表，但是各大报纸最终还是刊登了伯克基失踪的消息，不管你是否参与劫持了那辆火车，我每天都在反省这桩事。

噢，对了，你贿赂我的那些钱，我全部捐给了瓦伦丁的慈善协会，所以我可以毫无愧疚地过自己的下半生。

祝你好运，先生。

安杰尔·尼古拉

“算这小子有点良心。”约翰说。

“考斯特先生，我有点好奇报纸会怎样报道我的失踪。”一直保持沉默的伯克基开口说道。

“等去城镇上买份报纸你就知道了。”

……

约翰把大家安置在坎伯兰林区六点木屋附近，虽然在这里扎营的盗匪帮派很多，但是井水不犯河水，这是属于这个时代亡命之徒的默契，缔造了非法者之间的和平。