“行,我回去一定好好看看,您需不需要翻译本呀?”洛言言抬起头,微笑着询问道。她心里想着自己现在正好有空,如果把这本书翻译成中文,不仅方便自己阅读,其他想看的人也能够轻松传阅。
听到洛言言的提议,对方点了点头:“要是你时间方便的话,那就试着翻译一下吧。”说完,目光落在那厚厚的书上,不禁感叹道:“这本书可不薄啊,真要全部翻译出来恐怕得花费不少时间呢!”
洛言言明白这个任务并不轻松,但想到大家即将开的店,自己能为此出一份力也是极好的。反正距离开学还有很长一段时间,足够她完成这项工作了。于是,她自信满满地说道:“放心吧,离开学还早着呢,等我翻译完还书的时候再给您带过来。”
两人又简单聊了几句之后,王婶子便将特意带来的礼物递给了洛言言。洛言言推辞再三,最终还是收下了这份心意,并与王婶子一同走到门口,目送她渐渐远去。
洛言言转身回到家中,一刻也没有停歇,径直走进房间,迫不及待地坐在书桌前开始翻阅起那本破旧的书籍来。对她来说,这不仅仅是一项任务,更像是一个有趣的挑战。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
她一边翻动着书页,一边仔细阅读着上面的文字,遇到不认识的单词和复杂的句子时,便拿起笔认真做下标记,准备后续查阅资料进行翻译。就这样,不知不觉间,洛言言沉浸在了书的世界里,完全忘记了时间的流逝……
透过窗户向外望去,只见屋内灯光通明,傅裴远不禁心生诧异,他从未见过洛言言如此刻苦努力的模样。此刻竟然全神贯注地沉浸在书本之中,仿佛周围的一切都与她无关。
傅裴远心里暗自思忖道:“虽说爱学习总归是件好事,但这样废寝忘食下去可不行啊,身体会吃不消的。而且看这样子,今晚恐怕还要挑灯夜战呢。”
想到这里,他轻轻地敲了敲房门,轻声说道:“时间已经不早了,还是早些休息比较好。要是实在着急的话,可以明天早上早点起床接着翻。”傅裴远只是半夜起来上个厕所,路过时发现洛言言房间的灯还亮着,便忍不住进来关心一下。
听到声音,洛言言抬起头来,冲傅裴远点了点头,然后又低头迅速地写下手中的最后一句话。完成之后,她才缓缓放下手中的笔,小心翼翼地将一枚精致的书签夹进书中,合上书本,伸了个大大的懒腰,嘴里嘟囔着:“这天儿确实太晚了,我也该去睡觉咯。”
说完,她微笑着对傅裴远道:“谢谢你的提醒哈,你也赶紧回屋睡去吧,晚安哟!”
初三的清晨,阳光明媚,微风轻拂。一大早,刘向雅便风风火火地赶了过来。和以往不同的是,这次她是独自一人前来的。
刚一进门,她就迫不及待地拉住正在吃饭的苏晚春,兴奋地喊道:“晚春,告诉你一个天大的好消息!初八那天婉青要结婚啦,喏,这是给你们的请柬哦。”说着,她像变戏法似的从身后掏出一张红彤彤的请柬递到了苏晚春面前。
“嗯?这可真是奇了怪了!之前居然连一点儿风声都没收到啊!”王婉青除夕那天分明还住在她们这里呢,这才短短过去了两天时间而已,消息来得如此之突然,着实让人有些猝不及防。
别说是她们感到惊讶了,就连刚刚得知此事时的刘向雅自己,也不禁大吃了一惊。不过仔细想想倒也能理解,毕竟他们俩已经订婚有好几年了,如今王婉青顺利毕业,选择步入婚姻殿堂也算顺理成章之事,总归来说这可是一件大喜事呀!
“唉,这个嘛……我确实也不太清楚具体情况呢。这请柬都是今天早上我妈告诉我的,而且还是由我妈代为转交给我的。”面对苏晚春的追问,刘向雅如实回答道。
“那你难道就一点消息都没听说吗?我记得之前你不是还跟我说过,王婉青不想这么早结婚,而是打算先参加工作的呀?”要知道她们两家住得距离并不远,如果说对这样重要的事情一无所知,那似乎也有点不合常理吧。