小主，

克莱尔没回答。她闭着眼睛，但肩膀微微抖了一下——不是痛，是笑。然后她没再说话，只是把急救箱抱回怀里，用左手握住那支从母巢带出来的注射器，指腹按在标签上威廉手写的“现在”两个字上。

弹幕在这一刻爆发了：

【克莱尔：我哥都不能让我倒下，你更不行。——这是什么东西？？这是雷德菲尔德家族族训！以后两兄妹在任何剧本里重伤都要把这句甩出来对面大概就会直接踩雷。】

【克里斯：？？？关我什么事。——克里斯在浣熊市大概还在别的地方忙，完全不知道自己被当成计量单位嘲讽了两轮。】

杨兴把撬棍从控制台旁拿起来，棍身裂痕里的蓝光映在转辙器上，把铸铁手柄上“1923年”的铭文照得清清楚楚。他按下列车内部广播：“转辙器切换完成。轻轨高架线已经接通。所有人上车。克莱尔受伤，里昂正在背她回车厢。列车在岔道口等我们。五分钟后发车。”

他在广播里没有说G3已经在岔道口附近。手电筒扫过站台尽头，岔道切换后的铁轨方向通往轻轨高架线的入口——旧城区轻轨隧道。而隧道口有一对正在缓慢伸展的节肢型巨爪，骨白色泛着淡蓝荧光。G3已从磁轨隧道方向追上他们切换到轻轨的岔道。它没有立刻冲过来——只是在隧道口调整肢体角度。它正在观察猎物。它也有生物钟——它在等猎物进门。

汉克从列车尾部跳下来，走向这边。他没有说话，只是用MP5枪口点了一下轻轨隧道的方向。杨兴点头。两人在沉默中完成了情报交换——G3在暗处，克莱尔重伤但仍保持清醒，雪莉平安返回车厢，列车五分钟后全速驶离。

弹幕继续滚动：

【转辙器切换。G3完成定位。克莱尔重伤但已安全转移。轻轨高架线是最后一段直线距离——核弹六小时后到，威斯克在图书馆天台等。现在是真正的终局倒计时。】