“方老师，这就是！”

杨潇两眼圆瞪，双手颤巍巍地从方言手中接过《午夜凶铃》。

姚海军迫不及待地翻起了书，又惊又疑道：“怎么是日文？！”

方言道：“因为这本书先在日本出版，已经发行了快一个月了。”

“天呐！还在海外发行了！”

此话一出，在场所有人无不震惊，一双双眼睛一齐地盯着杨潇手上的中文版手稿。

“你们想看，先拿去看吧。”

杨潇刚递出去，立刻遭到众人的疯抢，竞相传阅，都想第一时间看看轰动日本的！

朱菻眼巴巴地望着，心里也痒痒的，就像有上百个方言爬上爬下的一样，好想看啊……

“方老师，我真不知道该怎么谢谢您。”

杨潇情绪激动，有了《午夜凶铃》，完全可以预料到这一期的杂志该有多么的火爆。

不能说是让《科幻文艺》重返昔日的巅峰，也至少是拨云见日，重振期刊！

“重振《科幻文艺》，只是重振科幻文学的第一步。”方言一本正经道：“要想彻底地振兴科幻文学，还有很长的一段路要走。”

杨潇兴奋地点头：“对对对，您说得一点儿也没错！”

“这第二步嘛，就在这里。”

方言从公文包里拿出一摞报纸，以及铃木洋子和桥本结衣翻译好的译文。

“这是……”

杨潇看着一张张日文报纸，满脸疑惑。

“这些报纸上面都有关于《午夜凶铃》的新闻和评论。”方言道：“那些是我专门请留学生译好的稿子，你们对照着看一看吧。”

朱菻饶有兴趣，也要来几份《读卖新闻》以及译文，上面清清楚楚，密密麻麻地写着：

“《午夜凶铃》，一部被误读为恐怖的科幻杰作！”

“科幻文学的创新大作，将东方恐怖与科学幻想完美地融合在一起，简直是天马行空！”

“别被《午夜凶铃》的书名欺骗了，完全是披着恐怖外衣的科幻大作！”

“新晋芥川龙之介奖得主的又一力作，销量已破百万册。”

“………”

看着一条比一条更不得了的标题，杨潇瞬间吓了一跳，说话都带着颤音。

“方老师，您的《午夜凶铃》已经在日本卖了一百万册？”

“上下两部总共卖了100多万册而已。”

方言扬了扬手，小凡尔赛了一把。

“而已？！”